Plantons le décor, nous sommes en 1315 en la cité médiévale de Châtillon-sur-Chalaronne et, au coucher du soleil de ce jour, une jeune femme du nom de Claudon va probablement être assassinée. Dans les siècles qui viennent, la légende racontera la mort du Chevalier Norbert et de la belle Claudon.
Aujourd’hui, votre mission est simple : changer le cours de l’histoire, en parcourant la cité à la recherche d’indices, pour retrouver l’arme du crime et la sceller à jamais dans la pierre.